Stadens gråtäta väggar borrar sig in i marken
där solen inte riktigt har lämnat. Det är en tid
utan strider, men med skuggor som växer på
tystnad. Midsommarvärdinnan står vid den stora
stenen och ser hur männen går förbi, följer
deras rytm, men inte deltar i deras tal. Hon har
inga minnen av sitt barn, bara en tom plats i
huset och en lapp med ett namn som inte längre
hör hemma.
Första regeln: ingen får fråga om varför någon
är borta. Andra regeln: alla måste delta i årets
första ritual. Midsommarvärdinnan får uppdraget
att leda det, trots att hon inte kan minnas vad
som krävs. När hon stiger upp på platformen,
säger den yngre kvinnan bredvid henne: "Du
kommer ihåg." Men hon vet inte om det är sanning
eller ensamhet som säger det.
I nattens mörker går de mot skogen. De bär med
sig vissa föremål – blad, vatten, eld. En man i
svart kläder står vid dörren till det förbjudna
huset. Han säger ingenting, men hans blick säger
att de inte får gå in. Midsommarvärdinnan
trycker handen mot dörren. Den öppnas. Inne
finns ett rum fyllt av glas och speglar. Varje
spegel visar en variant av henne, men ingen av
dem är den hon är nu.
De andra stannar vid dörren. Midsommarvärdinnan
går in. I speglarna ser hon sitt barn, men också
en flicka som inte är hennes. Hon tar tag i en
spegel och drar. Glassplintar skärs in i hennes
händer. När hon vaknar, ligger hon i sjön.
Vattnet är kallt, men hon andas fortfarande. Hon
ser sig omkring. Ingen har sett henne falla.
Ingen kommer att fråga.
Efter två dagar hittar de henne vid stranden.
Hon sitter med en liten skiva av glass i handen.
När de frågar vad hon gjorde, säger hon: "Jag
hörde rösten." De nickar, men de säger ingenting.
De vet att det inte är tillräckligt. De vet att
det inte är en rättvis kamp. Men de vet också
att de inte får fly. De får inte låta sig bli en
del av det som inte längre existerar.
När midsommaren går över, lämnar
Midsommarvärdinnan byn. Hon går mot norr, där
solen aldrig går ner. Hon bär med sig
glassplitternas spår, men inte något svar. Hon
vet bara att hon inte längre är den som kom hit.


