Ett brev kommer till en systembolagskund i en

norra socken. Det är en förskjuten sommarstuga,

ett föremål av rådgivarens vänlighet. Han går

dit för att få lugn, men vinden växer kallare

när han anländer. När natten faller, hörs röster

i skogen – inte människor, utan något annat. Han

stannar kvar, trots att alla säger att det inte

ska vara så.

Midsommardagen närmrar sig. I byn börjar folk

sitta i tystnad vid elden, undviker att titta

mot skogen. Han märker att många har svårt att

andas, som om något trycker på bröstet. En

gammal kvinna ger honom en vinterrock med runor

sydda på. "Bara för att du är främling"

, säger

hon, men lämnar ingen förklaring.

På midsommarnattens högsta punkt, lyser en blå

måne över skogen. Han går dit, följer rösten.

Under en gran träffar han en stuga, men den är

tomt. Inuti finns ett mönster i golvet – ett

kretslöpande symbol som inte finns i någon bok.

När han rör det, vaknar skogen. Vindarna borrar

in sig i trädens grenar, och nätterna blir långa.

Han åker tillbaka till byn. Ingen ser honom,

eller om de gör det, ser de något annat.

Systembolaget börjar kontrollera vinterns inköp,

och allt som inte är vinterförsörjning förbjuds.

En ny regel: inga sommarstugor utanför

vintermånaderna. Han är den enda som vet vad som

hände, men ingen lyssnar. Han blir en vandrare i

sitt eget land.

När sommaren kommer tillbaka, är stugan borta.

Men i skogen ligger en ny stuga, och i den

väntar en röst som säger: "Du är tillbaka."